Después de la licenciatura en Lenguas Extranjeras para la Comunicación Internacional, empiezo en el mundo de la traducción como gestora de proyectos.
Adquiero competencias técnicas, lingüísticas y organizativas trabajando para dos de las más grandes agencias italianas de traducción.
En 2011 me mudo a la península ibérica, donde me quedo durante años mientras me encargo de importantes cuentas europeas.
Profundizo en el estudio del idioma español especializándome en traducción editorial.
Licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras Modernas por la Universidad de Bolonia, completo mi formación en la Universidad de Columbia en Nueva York.
Me especializo en marketing internacional, traducción, copywriting y escritura creativa. Maduro experiencias profesionales significativas en grandes empresas del sector de los muebles y el diseño, con cargos comerciales, de marketing y como gestora de traducciones.
Colaboro con agencias de traducción y comunicación, me dedico a la enseñanza del inglés a directivos y particulares. Escribo cuentos y novelas y de vez en cuando hasta me da el punto y publico.
Te echamos una mano para alcanzar tu objetivo revisando el texto con los tonos y los colores que prefieres.
Para una comunicación que dé en el blanco es importante saber qué escribir y cómo hacerlo.
